Seguridad general

Tratamos la seguridad de los niños con el mayor cuidado y atención posibles. El equipo de CYBEX trabaja para garantizar que todos nuestros productos ofrezcan el más alto nivel de seguridad y brinden la calidad excepcional que espera para su hijo. Es especialmente relevante para nosotros informarle y concienciarle sobre la importancia que tiene la seguridad de los niños en el automóvil.

Sillas en sentido contrario de la marcha
hasta 18 kg

En muchos países, los accidentes automovilísticos son la principal causa de mortalidad infantil en niños de uno o más años. Estadísticamente, los niños del Grupo 1 (de 9 meses a 4 años de edad, aprox.) presentan una tasa mayor de lesiones que los del Grupo 0+*, que viajan en sentido contrario de la marcha. (Fuente: OMS Europa, Informe europeo sobre prevención de lesiones infantiles, S.9 ; NHTSA, Traffic Safety Facts 2003, p.1). Esta estadística se le puede atribuir al crecimiento del niño, ya que la cabeza de este todavía es relativamente grande y pesada y los músculos del cuello aún no son lo suficientemente fuertes para soportar las fuerzas de un impacto.

Solo a la edad de cuatro años, aprox., el tamaño de la cabeza se iguala en comparación con el cuerpo y los músculos del cuello se desarrollan lo suficiente como para hacer frente a tensiones más pesadas.

En las sillas de auto en sentido contrario de la marcha, las fuerzas de impacto se distribuyen uniformemente en un área grande. La tensión en el cuello, la cabeza y el pecho se reduce significativamente.

Es por eso que los físicos, los investigadores de accidentes, las organizaciones de consumidores y de salud y CYBEX recomendamos que los niños viajen en sentido contrario de la marcha durante el mayor tiempo posible. Una silla de auto en sentido contrario de la marcha reduce el riesgo de lesiones en caso de colisión frontal en más de un 80% en comparación con una silla de auto orientada en sentido favorable de la marcha, ya que las fuerzas de impacto se distribuyen de manera uniforme en un área mayor.* Esta recomendación está respaldada por los resultados de las pruebas realizadas por las principales organizaciones de consumidores alemanas independientes, como Stiftung Warentest y el muy apreciado General German Automobile Club ADAC, así como la Norma R129 de la ONU: que determina que los niños deben viajar en sentido contrario de la marcha hasta de manera obligatoria hasta los 15 meses de edad y 76 cm de altura.

* Según la investigación realizada por VTI - Instituto Sueco de Investigación de Carreteras y Transportes (Rapport 489A, 2003)

Alzadores

La idea detrás de un sistema de retención infantil pasa porque el cinturón de seguridad del automóvil se adapte a la perfección al tamaño del niño. La normativa UN R44/04 indica que un alzador para niños que pesen más de 15 kg es, teóricamente, suficiente para cumplir con este propósito. La normativa R129 de la ONU, por otro lado, establece que los niños deben ser transportados con sillas de auto con respaldo al menos hasta los 135 cm, si se les homologa como un alzador R129. Sin embargo, los niños deben usar un sistema de retención de automóviles hasta una altura de 150 cm.

Debido al diseño compacto de una silla de auto con respaldo, le recomendamos que utilice un sistema de retención infantil equipado con respaldo ajustable y protección lateral. Las sillas de auto del Grupo 2/3 de CYBEX han sido homologadas para utilizarse siempre con el respaldo. Esta es la única manera de ofrecer la máxima seguridad para su hijo. En comparación con las sillas de auto con respaldo, los elevadores presentan un mayor riesgo de lesiones. El principal problema es la falta de protección lateral.

Una silla de auto con respaldo dispone de protecciones laterales que evitan que el niño golpee la ventana en caso de una colisión de impacto lateral. Sin embargo, con un elevador las partes vulnerables del cuerpo del niño no están suficientemente protegidas. Además, el recorrido del cinturón de seguridad no puede ajustarse a la altura del pequeño, por lo que el cinturón a menudo queda demasiado cerca del cuello.

Gracias al respaldo, el niño va acompañado de la silla de auto a medida que crece. Además, el pequeño se siente mucho más firme en el asiento y permanece mejor protegido gracias a la posición correcta del cinturón de seguridad.

Una simulación de un accidente automovilístico utilizando solo un asiento elevador: